Dienstag, 27. Oktober 2009

So schnell, ...

As fast, ...
... wie noch nie,
habe ich diesen Pulli für mich selbst genäht!
Eigentlich ein Kinderschnittmuster,
hab ich's einfach mal in der größten Größe
und in der Version für starke Kinder zugeschnitten.
Passt :-)
Der nächste wird sogar noch kleiner.
... as never before,
did I sew this sweater for myself!
Actually a pattern for children,
I chose the largest size.
It fits :-)
The next one I will sew a little smaller.
... mit Familienfoto auf der Brust ;-)
... family album in front ;-)


... und hier als Ganzes.

Schnittmuster: Annika bei Farbenmix
Stickmuster: Hübsch eingerahmt von Luzia Pimpinella bei Huups

1 Kommentar:

Süße Schnecke hat gesagt…

Boah...DER ist soooo suuuuper...könnnt ich grade so wegmopsen....
GLG Petra