Freitag, 4. September 2009

TöffTöff für alle ...

... und weiter geht's:

... the story goes on:

Na, das ist schon besser, insbesondere in Anbetracht des nahenden Herbstes. Und der Büffel ist natürlich noch männlicher ... oder?!

Jetzt, die Frage: "Wie zwinge ich ihn, es anzuziehen???"
Da gibt es ein sicheres Mittel: Nähe ein Partner-Shirt für die Tochter.
"Papa, laß uns doch im Partner-Look sein. Bitte, bitte, bitte ..."

Ok, second try is much better, especially now that fall is on it's way. And the bull is much more masculine, than the dwarf, isn't it?!

Now the big question: "How do I get him to wear it???"
Only one thing to do: Sew a partner-short for the daughter.
"Dad, do you wanna wear partner-look? Oh pleeeeeeeeeeeeeeeeease ..."

Das Shirt wurde sofort zur Schule entführt und war nicht mehr ohne Kind zu knipsen.

This shirt was off to school right away, no chance to take a picture, but on the child.

Nun gut, so ein schöner Stoff, da fällt bestimmt noch ein Shirt für Mama ab, oder?!

Ok now, there might be some fabric left over for mum?!

Na klar ... hier nochmal von hinten :-)

Of course ... here again the back :-)

Keine Kommentare: