Montag, 6. Juli 2009

Noch mehr Kleinkram ...

More little things ...

Endlich habe ich einen Schnitt gefunden, der meinem kleinen Mädchen auch mal als Kleid steht und passt! Die Tunika "Klein Baltrum". Da werden mit Sicherheit noch einige folgen, die sie dann bald wirklich als Tunika trägt ;-)

Finally I found a pattern that fits and looks good as a dress on my little girl. The tunic "Klein Baltrum". I'm sure, many more will follow, which she will finally wear as tunics ;-)

Bestickt ist sie mit einem wirklich coolen Sticker von Urban Threads, ein wirklich gemeiner Marienkäfer ...

On the back you find the really mean Humbug from Urban Threads ...

Auf der Vorderseite ein Stück von meinem derzeitigen Lieblingsstoff, dessen Namen ich vergessen habe. Aber keine Angst, etwas großes für Erwachsene wird demnächst daraus hier zu sehen sein.

On the front a little piece of my current favorite fabric, the name of which i forgot. But not to worry, a big piece for grown ups out of it will be seen right here soon.

Also: Wir lieben es :-)

So: We simply love it :-)

Schnittmuster: Klein Baltrum von Farbenmix
Stickmuster: Humbug von Urban Threads

1 Kommentar:

Mel hat gesagt…

The ladybug fabric I think is Cloe's Imagination by Tina Givens for Free Spirit Fabrics. I just bought some with the pink bees on a blue/turquoise background. Of course, I could be wrong! :)